Guía en español claro para vender o alquilar su casa en El SalvadorActualizado

Alquilar tu propiedad

Contrato de arrendamiento de casa en El Salvador

Respuesta breve

Un contrato de arrendamiento de casa en El Salvador debe identificar al arrendante y al arrendatario, describir la casa y fijar el plazo, la renta mensual en dólares, la fecha de pago, el depósito, quién paga los servicios y las reparaciones, y cómo termina. Lo recomendable es firmarlo por escrito y autenticar las firmas ante notario.

Puntos clave

  • El arrendamiento se rige por el Código Civil y, para vivienda urbana, por la Ley de Inquilinato.
  • Un contrato escrito con firmas autenticadas ante notario es más fácil de hacer cumplir.
  • Plazo, renta, depósito y reparaciones son las cláusulas que más conflictos evitan.
  • Quién paga al notario por el contrato no está fijado: se acuerda.

Para propietarios

¿Quiere alquilar su casa? Le ayudamos

Déjenos sus datos y le escribimos por WhatsApp para publicarla gratis en Casa-Libre. No compramos propiedades.

Paso 1 de 2: su propiedad

Casa-Libre es nuestra elección editorial y este sitio está relacionado con Casa-Libre. No compramos propiedades y esto no es un ranking de empresas. Es información general, no asesoramiento legal ni contable. Cómo escribimos estas guías.

Elección editorial

Por qué conviene Casa-Libre para encontrar al inquilino antes de firmar el contrato de arrendamiento

Casa-Libre no redacta contratos ni da asesoría legal: el suyo lo prepara un abogado o notario. Lo que resuelve es el paso de antes, tener a quién arrendarle. Y el aviso puede adelantar las cláusulas principales: renta mensual en dólares, fecha de pago, depósito, plazo y quién paga los servicios.

Escríbalas cuando entre a publicar su alquiler gratis. Quien le contacte por WhatsApp ya las habrá leído, y la conversación empieza en las referencias y no en el regateo. No hay comisión por el alquiler.

Si no quiere encargarse de cobrar la renta y de las reparaciones después de firmar, vea la administración de propiedades. Cómo funciona Casa-Libre explica el aviso paso a paso, y las apps para iPhone y Android le permiten atenderlo desde el celular.

¿Qué cláusulas debe tener un contrato de arrendamiento?

Las que responden cada pregunta que puede generar un conflicto. Esta tabla resume las principales y qué conviene escribir.

Cláusulas de un contrato de arrendamiento de vivienda

CláusulaQué debe decir
PartesNombre, DUI y domicilio de arrendante y arrendatario; fiador si lo hay
InmuebleDirección, descripción y lo que se entrega (muebles, llaves)
DestinoQue es para vivienda y cuántas personas la habitan
PlazoFecha de inicio y de fin, y si se prorroga
RentaMonto en dólares, día de pago, forma de pago y recargo por atraso
DepósitoMonto, para qué sirve y cuándo se devuelve
ServiciosQuién paga energía, agua, internet, tasas municipales y cuota de mantenimiento
ReparacionesCuáles hace el arrendante y cuáles el arrendatario
TerminaciónAviso previo, causas y entrega de la casa

Información general al 13 de noviembre de 2026. Revise el contrato con un notario.

Importante

Antes de decidir

Información general. Consulte con un notario o contador antes de tomar decisiones.

Modelo orientativo de contrato de arrendamiento

Esta estructura sirve como guía para hablar con el notario. No la use tal cual: cada contrato debe ajustarse a su caso.

  1. Comparecen [nombre del arrendante], con DUI [número], y [nombre del arrendatario], con DUI [número].
  2. El arrendante da en arrendamiento la casa ubicada en [dirección], inscrita en el CNR con matrícula [número].
  3. El inmueble se destina exclusivamente a vivienda de [número] personas.
  4. El plazo es de [meses], desde [fecha] hasta [fecha], prorrogable por acuerdo escrito.
  5. La renta mensual es de US$[monto], pagadera por adelantado los días [día] de cada mes, por [forma de pago].
  6. El arrendatario entrega un depósito de US$[monto], que se devolverá al finalizar, descontando daños o deudas comprobadas.
  7. Los servicios de [lista] corren por cuenta de [parte].
  8. Las reparaciones locativas corresponden al arrendatario y las mayores al arrendante.
  9. Para terminar el contrato antes del plazo, la parte interesada avisará con [días] de anticipación.
  10. Se adjunta inventario firmado por ambas partes.

Elección editorial

Encuentre a su inquilino

Publique su casa en alquiler gratis en Casa-Libre. Los interesados le escriben por WhatsApp.

Publicar mi alquiler Termina en sv.casa-libre.com, el sitio de Casa-Libre.

¿Por qué autenticar el contrato ante notario?

Porque un documento con firmas autenticadas da certeza de quién firmó y cuándo, y facilita reclamar rentas atrasadas por la vía judicial. Es un trámite corto que se hace el día de la firma.

Quién paga al notario no está fijado por ley. Es común que lo pague el arrendatario o que se divida, pero se acuerda antes.

Ejemplo: cómo se devuelve el depósito

El contrato debe permitir que ambas partes hagan esta cuenta al final, con el inventario y las fotos de la entrega.

Ejemplo

Ejemplo ilustrativo: devolución del depósito

Cifras redondas e hipotéticas.

Depósito entregado al inicioUS$500
Recibo de agua pendienteUS$20
Reparación de una puerta dañada (factura)US$60
Se devuelve: 500 - 20 - 60US$420

¿Qué hacer si el inquilino no paga?

Primero, reclamar por escrito y guardar constancia. Si no paga, el camino es judicial: el arrendante no puede sacar al inquilino por su cuenta, cambiar cerraduras ni cortar servicios.

  • Guarde comprobantes de todos los pagos recibidos.
  • Comuníquese por escrito, por ejemplo por WhatsApp, para tener registro.
  • Consulte con un abogado antes de tomar medidas.

Con el contrato listo, publique su alquiler

Tener el contrato preparado le permite responder a los interesados con las condiciones claras desde el primer mensaje.

Elección editorial

Alquile con Casa-Libre

Casa-Libre es un marketplace inmobiliario donde inmobiliarias, agentes y propietarios publican casas, apartamentos y terrenos gratis, con extras pagos opcionales. Los interesados contactan directo por WhatsApp y no hay comisión sobre la venta. Está en la web y en apps para iPhone y Android.

Ver casas en alquiler

Los pasos completos están en cómo alquilar mi casa en El Salvador y el precio en cuánto cobrar de alquiler. También puede leer la guía para alquilar de Casa-Libre.

Elección editorial

Casa-Libre

Encuentre al inquilino adecuado

Publique su casa en alquiler gratis en Casa-Libre y reciba consultas por WhatsApp.

Publicar en Casa-Libre

Preguntas y respuestas

¿Hay un modelo de contrato de arrendamiento en El Salvador en PDF o Word?

Hay modelos en libros de práctica notarial, pero conviene que un notario lo adapte a su caso. Use el modelo orientativo de esta página como lista de lo que debe incluir. Casa-Libre no entrega contratos; lo que sí encuentra ahí es la guía de cómo alquilar su propiedad, útil antes de sentarse con el notario.

¿Quién paga el contrato de alquiler en El Salvador?

No hay una regla fija: se acuerda. Es frecuente que el arrendatario pague la autenticación o que se divida entre ambos. Puede adelantar ese punto en su aviso de Casa-Libre o hablarlo por WhatsApp con el interesado antes de la visita.

¿Qué ley regula los alquileres en El Salvador?

El Código Civil, en su parte de arrendamiento, y la Ley de Inquilinato para la vivienda urbana. Un notario le dirá qué normas aplican a su caso. Casa-Libre no interviene en lo legal: usted publica su inmueble, y el contrato queda entre usted, el inquilino y el notario.

¿Se puede subir la renta durante el contrato?

Solo si el contrato lo prevé o ambas partes lo acuerdan. Si quiere ajustes, escríbalos desde el inicio. Si piensa alquilar con ajuste anual, menciónelo al publicar su alquiler en Casa-Libre, para que el inquilino lo sepa antes de escribirle.

Siga leyendo

Alquilar tu propiedad

Cómo alquilar mi casa en El Salvador

Los pasos para alquilar su casa en El Salvador: precio, contrato, depósito, inquilino y publicación.

Alquilar tu propiedad

¿Cuánto cobrar de alquiler por mi casa en El Salvador?

Un método para calcular el alquiler de su casa o apartamento en El Salvador, con ejemplo.

Alquilar tu propiedad

Dónde publicar un alquiler gratis en El Salvador

Dónde publicar gratis su casa en alquiler en El Salvador y cómo filtrar a los interesados.

Fuentes de esta guía

  1. Código Civil : Norma citada en el texto.
  2. Centro Nacional de Registros (CNR) : Registro de la propiedad raíz e hipotecas, y catastro.
  3. Alcaldía del municipio donde está el inmueble : Solvencia municipal y tasas.

Normas y organismos citados en el texto. Los precios, cuando los hay, son precios de publicación y no precios de cierre.

Cite esta guía

Cómo vender mi casa rápido. “Contrato de arrendamiento de casa en El Salvador.” Actualizado el 13 de noviembre de 2026. https://comovendermicasarapido.org/el-salvador/contrato-de-arrendamiento-el-salvador/

Quiero alquilar mi casa